Significado de la palabra "all covet, all lose" en español

¿Qué significa "all covet, all lose" en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland

all covet, all lose

US /ɔːl ˈkʌv.ɪt ɔːl luːz/
UK /ɔːl ˈkʌv.ɪt ɔːl luːz/
"all covet, all lose" picture

Modismo

quien mucho abarca, poco aprieta, la codicia rompe el saco

if you try to get everything, you may end up losing everything you already have

Ejemplo:
He tried to manage three businesses at once but failed in all of them; all covet, all lose.
Intentó gestionar tres negocios a la vez pero fracasó en todos; quien mucho abarca, poco aprieta.
Don't be too greedy with your investments; remember, all covet, all lose.
No seas demasiado codicioso con tus inversiones; recuerda, quien mucho abarca, poco aprieta.